Henri Orquera's Page

Henri Orquera replied to messenger's discussion Facsimile of Hebrew Hebrews in the group Hebrew Hebrews

"I had this little book in my hands in a French Library (Librairie Ste Genevieve in Paris) and I got a microfilm of it. But I don't know how to have a paper copy of it."

Nov 5, 2011

messenger liked Henri Orquera's discussion While things which were eloquently written in Hebrew were more eloquently turned into Greek

Nov 4, 2011

Henri Orquera commented on James Trimm's blog post Birth of Yeshua at Sukkot Luke 2:1-7

"In goyim bibles, it is said Yeshua was laid in a manger. This is a deceiving goyim translation because the Hebrew word is sukkah. So Yeshua was in a sukkah, eventually during Sukkot. According to Luke, shepherds were in the fields (hence not on 25th…"

Oct 9, 2011

Henri Orquera commented on James Trimm's blog post Munster: Textual Criticism 300 Years Ahead of its Time?

"I spent a lot of time on the Sebastian Munster letter to King Henri VIII in order to understand what Munster did on the text he received from the Jews. For this work, I received help from a very skilled person of my family who spent his life on…"

Aug 17, 2011

Henri Orquera replied to James Trimm's discussion New info about Jean Cinqarbres and Jean Mercier in the group Hebrew Matthew

"James Trimm wrote “with marginal notes offering variant readings from several other Hebrew copies to which he had gained access” I don’t agree with “several Hebrew copies to which he had gained access” Sebastian Munster…"

Aug 16, 2011

Henri Orquera commented on James Trimm's blog post Nazarenes and the Name

"THE NAME IN THE SEPTUAGINT It is necessary to distinguish the early translation of the first 5 rolls (the Torah of Moshe) and the late translations of the other books of the Hebrew Bible. 1. The 70 (or 72) translators began the Septuagint…"

May 2, 2011

James Trimm liked Henri Orquera's discussion While things which were eloquently written in Hebrew were more eloquently turned into Greek

Apr 25, 2011

Henri Orquera added a discussion to the group Hebrew Hebrews

While things which were eloquently written in Hebrew were more eloquently turned into Greek

The question about this Hebrew Hebrews version is: "-Does this version come from the original letter written by Paul in Hebrew?"In Christendom, many scholars discarded Paul as the author of the Greek version of Hebrews because they didn't recognize Paul typical writing style.But Jerome wrote "things which were eloquently written in Hebrew were more eloquently turned into Greek".Is this is true, the Greek version we have neither has been written in Greek by Paul, nor is a mere translation from…See More

Apr 25, 2011

0 Comments 2 Likes